no place
美
英 
英汉解释
例句
Americans are right that such advances are imperilled when leaders like Nicolas Sarkozy of France say Turks have no place in the EU.
一些领导人,如法国的萨科齐等说出土耳其在欧盟没有位置这样的话,这种进步就面临危险,美国人对此的判断同样完全正确。
Except in the higher echelons, extensive classification has no place in the classification of vegetation.
除高阶类级之外,外延分类在植物分类中还是没有地位的。
Such a stance has no place for truth that corresponds to reality, but merely an array of subjectively shaped truths.
这样的观点,只是一个以主观塑造真理的阵营,却不能容纳与真相一致的真理。
An MP in India has refused the gift of a bottle of alcohol for diwali, saying it "has no place in my life" .
一位印度国会议员拒绝了别人送他的一个排灯节礼物——一瓶酒,他说:“在我的生活中没有酒的位置”。
The ego has no place on any board, as he is only interested in himself.
自大狂根本不该进董事会,因为自大狂只对自己感兴趣。
The word "overseas" has no place in Honda's vocabulary, because it sees itself as equidistant from all its key customers.
在本田公司的词典中没有“海外”一说,因为它把自己与所有关键客户的距离看做是等同的。
If the heart has no place to perch on, you will always be a drifter no matter where you are.
心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪。
It is what I have called an extra-lusory skill, one that should not be considered part of soccer and has no place in it.
我将这称之为“额外的趣味技巧”,这种技巧本该存在于足球中却没能占上一席之地。
Racism is beyond common sense and I believe it has no place in our society.
种族主义完全没有道理,我坚信在我们的社会不应该有这种想法。
And frankly, those shenanigans have no place in an office environment.
弗兰克,办公室里没有地方容纳这些恶作剧。
"There can be no place in the new Libya for revenge attacks and reprisals, " she said in a statement.
她表示:“新的利比亚将不会有报复和仇怨。”
Instead, many times, it is used to provide the basic needs of a "criminal" who has no place in a prison.
相反,这里却被用来给本来不应该进监狱的“罪犯”提供最基本的需要。
We have no place in interfering with your individual learning and developing process.
我们在你们个体学习和成长进程中没有插手的余地。
An attitude of self-righteousness has no place in the Christian life. That should be plain to see.
浅显易见地,基督徒的生命中,不该存有自以为义的态度。
Prejudice has no place in the public sphere, and that includes the sphere of public discourse.
公共领域包括公共话语,而偏见在公共领域没有一席之地。
She has no place in feminist mythology, and her novels have been effectively eliminated from the American literary map.
女权运动的传奇中没有她的位置,美国文学地图早已将她的小说抹去。
It is what I have called an extra-lusory skill, one that should not be considered part of soccer and has no place in it.
我将这称之为“额外的趣味技巧”,这种技巧本该存在于足球中却没能占上一席之地。
Racism is beyond common sense and I believe it has no place in our society.
种族主义完全没有道理,我坚信在我们的社会不应该有这种想法。
And frankly, those shenanigans have no place in an office environment.
弗兰克,办公室里没有地方容纳这些恶作剧。
There was no place for the software mammoth in a tech world designed -- and dominated -- by Apple.
在这个由苹果公司(Apple)设计并主宰的科技世界里,就是没有这家软件巨头的一席之地。
I am conscious that you are Abraham's seed; but you have a desire to put me to death because my word has no place in you.
我知道你们是亚伯拉罕的子孙,你们却想要杀我,因为你们心里容不下我的道。
Obama spokesman Bill Burton condemned her comment as "unfortunate" and said it "has no place in this campaign. "
奥巴马的发言人比尔博登以“不幸”遣责了希拉里,并说在竞选中她这种做法是没有安身之处的。
and travelers . . . have no place to call 'home', at least for a few nights.
至于旅者呢……至少有几晚他们要住在不能称为‘家’的地方!
Still, irony has no place in antitrust doctrine.
但是即使有些讽刺意味,在反垄断主义中也是没有用武之地的。
Surely we all seek a way of life in which conflict has no place.
毫无疑问,我们都在寻找一种生活方式,其中没有冲突的存在。
And sexual immorality, impurity, and greed have no place in a Christian's exercise routine.
而荒淫、不洁和贪婪的行为,更不应出现在基督徒的日常生活中。
The Wall was no place for a woman, much less a girl of noble birth.
长城不是女人待的地方,尤其是贵族少女。
But it is hard to assess the truth of these claims: strangely, openness and accountability have no place in "21st-century socialism" .
但是很难评估这些主张中的事实,令人匪夷所思的事,开放和责任在21世纪社会主义中并没有栖身之地。
Her old bed had been adapted for two younger children. There was no place here for her now.
她原来的床已经给了两个小孩,这儿已经没有她的位置了。
But primarily, Hawking is being interpreted as vocalizing the point that religion has no place in a scientific field.
但首要考虑的是,霍金的话正在被解释为宗教在科学的领域里无一席之地。
Kieron (VO): And there is no fear in love. Perfect love drives out fear because fear is punishment and it has no place in perfect love.
(旁白)不要害怕坠入爱河,完美的爱情会驱散恐惧,因为恐惧是种惩罚,在完美的爱情中它无处安身。
This kind of "comeuppance" has no place in a loving relationship.
这种“惩罚”在相爱的关系中没有位置。
Fifteen years ago, my sisters too were sitting in an orphanage, with no one to call their parents and no place to call their home.
15年前,我的妹妹也坐在孤儿院里,没有人能称做父母,没有地方能称做家。
Mr De Gucht said he hadn't meant to cause offence, and anti-Semitism had no place in today's world.
DeGucht表示,他无意挑起争端,反犹太主义在现在的世界已经没有立足之地。
It is a point to reflect on, because if you desire to ascend there is no place in the higher dimensions for anything but Universal Love.
这是一个表现点,因为如果你想要提升,就必须知道在更高的维度除了“宇宙之爱”没有其他的东西可以继续停留。
This is not to say that marriage has no place in modern society.
这并不是说婚姻在现代社会一无是处。
The first one is to be able to remove all the tumor, because if we are unable to remove all the tumor, there is no place for surgery.
第一个是我们是否应该进行肝切除术和彻底的淋巴结清扫移除所有的肿瘤,因为如果我们不能移除所有的肿瘤,就不能进行外科手术。
His every movement can be observed and he has no place to hide . . . just as a fish living in a glass bowl.
他的每一个动作都会被看到,他没有藏身之地…就像鱼住在一个玻璃缸里一样。
Then I saw a great white throne and him who was seated on it. Earth and sky fled from his presence, and there was no place for them.
我又看见一个白色的大宝座,与坐在上面的。从他面前天地都逃避,再无可见之处了。
Without a Dream there is no place to Start, and nothing to Achieve. When I let myself Dream Anything is Possible! Gelivable!
没有梦想,就没有启航的地方,就没有成就的终点!有了梦想,一切都有可能!